Yeah, as someone who hunts I've learned you don't threaten a young fawn in the presence of its parents. I've never been attacked, but I've encountered doe that stood their ground and you could just feel that they were willing to fight. They can easily impale you and/or break bones by kicking and jabbing with their feet.
Thanks for sharing that video.