Josh,
Your video post can't be viewed in the US due to copyright restrictions. That said, if the video is modern and the akiye are around today farming bees, I wouldn't call that stone age. It also doesn't make honey a good food for humans. There are many different cultures that eat many different foods - most of which we wouldn't find appropriate for a paleo lifestyle. The fact that people eat these foods because their natural food has been depleted doesn't make what they eat good food for humans.
You are free to rationalize your food choices just as I rationalize mine, however, if I was going to eat sugar, I'd choose a Snickers bar. It tastes better than honey and probably has far less fructose causing less stress on the liver. I expect the insulin response is a wash.
If you wish to pretend that honey, raw, in the comb, or otherwise is a proper food for humans just because it is 'refined' by bees rather than in a modern factory you are fooling only yourself. And truth be told, you are not fooling your pancreas or liver one bit.
Lex